im grossen und ganzen nix neues =)  Verfasst: Freitag, den 19. September 2008 18:59

nur ne kurze nachricht ausm internetcafe in umoja. mir gehts gut. bin heute mittag mal wieder rausgegangen, nachdem ich von sonntag mittag bis heute innerhalb des compound geblieben bin. so wie die borders. by the way: ich liebe meine jungs, dieses projekt ist das beste das mir hat passieren koennen. auch wenn die administration durch den katholischen orden nicht so ganz das wahre ist, wie ich so das gefuehl habe (aber davon wann anders mehr) sind die jungs die hier leben ganz grosses kino =) ich hab viel spass mit denen und sogar maiskoerner abpuhlen macht spass wenn man dabei zusammen in der sonne hockt und quatscht (auch wenn ich mir dabei mit meinen weichen mzungu haenden gleich mal drei blasen an den daumen geholt hab...)

was ich euch noch gar nicht erzaehlt hab ist, dass ich mir vor drei wochen die haare geplaited hab (means geflochten) hab jetzt halbe lines aber die meisten von euch kennen mich mit diesem style ja schon durch pervins kuenste. hier siehts natuerlich n bisschen anders aus und das nicht nur weil ich jetzt 29 statt bisher 9 zoepfe auf dem kopf hab =) hab mir auch erst mal nen sonnebrand aufm kopf eingefangen, dort wo jetzt die scheitel sind. und gleichzeitig hatte ich nen schnupfen. hat ein bisschen was lustiges.

ich bin mittlerweile der super typer. mein job ist es naehmlich, den jungs das tippen beizubringen.dafuer haben wir so ein tolles typing teach programm und damit uebe ich jeden tag wenn mir langweilig ist.

hab beschlossen euch heute was ueber geld zu erzaehlen, also darueber was hier alles so kostet.

also wenn ich mit dem matatu durch die ganze stadt fahre und ca 2h unterwegs bin zahle ich insgesamt 1euro busfair.
wenn ich lecker essen geh, mich gut satt esse und noch ne cola dazu trinke bin ich bei ca 70-90ct
eine tomate kostet 2ct
das flechten meiner haare hat mich 40minuten und 3euro gekostet.
am vergangenen sonntag bin ich mit drei unserer boscoboys und 2 day-scholar maedles nach rongai gefahren (n stadtteil von nairobi) dort haben wir 8 bananen fuer 20ct gekauft und sind spaeter noch lecker essen gegangen. ich hab alle eingeladen (wir waren 6 leute) insgesamt hab ich fuer den gesamten trip ca 6euro gezahlt (fuer alle zusammen)

kein wunder also das wir weissen als mzungu bezeichnet werden (was nicht, wie faelschlicherweise angenommen "weisse person" sondern vielmehr "reiche person" bedeutet) bei 100euro taschengeld von der deutschen regierung und diesesen preise ist das verstaendlich. natuerlich versuche ich niemals den amount meines taschengeldes zu erwaehnen. ist n bisschen seltsam, dasss ich als ungelernter, auslaendischer freiwilliger genauso viel/mehr wie ein kenianischer studierter lehrer bekomme....

so jetzt mach ich mal schluss, denn es ist schon 8pm, das heisst es ist seit einer stunde dunkel und ich muss noch durch die "gefaehrlichen" strassen umojas laufen, ganz allein....mal schauen ob ich angequatscht werde =)

good nighte people cu soon

Teilen

Kommentar hinterlassen

(optional)

(optional)

error

Beleidigende, rassistische oder andere verletzende Äußerungen sind hier verboten.
Um Missbrauch und wissentliche Falscheingaben zu vermeiden, wird Ihre IP-Adresse (38.107.191.86) gespeichert.     


2 Kommentar(e)

  • Christine mailto

    Sa, den 25. Okt 2008 02:58

    Liebe Caro,

    obwohl ich weiß, dass Mzungu EUROPÄER bedeutet, also weiße Person und nichts mit "reicher" Person zutun hat, habe ich viele Freunde gefragt, einschlägige Übersetzungsprogramme versucht und alle geben mir recht. Nirgendwo wird mzungu mit "reicher" Person gleichgesetzt. Bitte, welche Quelle hast Du?
    LG Christine

  • Christine mailto

    Mi, den 15. Okt 2008 13:15

    Liebe Caro,
    nun sind fast 4 Wochen vergangen seit Deinem Eintrag. Ich hoffe sehr, Du bist gut nach Hause gekommen und ich würde mich freuen, wieder von Dir zu lesen. Liebe Grüße nach Nairobi, pass gut auf Dich auf!
    LG Christine


Toolbar öffnen
Toolbar schließen

Du musst eingeloggt sein, um Nachrichten carokenia

Dafür musst Du eingeloggt sein! carokenia Deine Freunde zu schreiben

 
Blog erstellen